老王论坛 - 隔壁老王论坛发布页

学团快讯

老王论坛 举办同声传译讲座

日期:2008-05-27 点击数: 来源:

    5月19日晚六点整,能容纳400人的逸夫五阶座无虚席,这里即将进行的是由老王论坛 社团联合会与甲申同文翻译学校联合举办的同声传译讲座。我校学生怀着对同声传译极大的热情,早早来到阶梯教室等候主讲人的到来。

    本次讲座的主讲人是甲申同文翻译学校的资深教师王老师,他有着丰富的同声传译知识和教学经验。讲座伊始,王老师首先介绍了该翻译学校的师资力量和教学情况;接着王老师在现场给同学们讲解了速记方法,比如用笑脸代表很高兴,QQ代表某位领导发言等,生动有趣的速记方法让同学进一步了解了同声传译,更有些同学兴奋地开始了实践;最后该学校的毕业学生也来到会场与同学们分享心得与经验,甲申同文翻译学校还为大家分发了免费讲座材料,以帮助大家提高英语技能。

    此次活动让我校学子们受益匪浅,大家对同声传译有了新的认识,也对自己的学习有了更高的要求。