9-10-ого сентября 2016-года, “Научный семинар о влиянии и изменении языка и культуры – ежегодная конференция 2016 годаисследовательской базы северо-восточной Азии о международном языке и культуре” провелся благополучно в нашем университете. Данный семинар совместно провели Исследовательская базасеверо-восточной Азии о международном языке и культуре, Исследовательский центр северо-восточной Азии о международном языке и культуре в Цзилиньском университете, Институт иностранных языков Цзилиньского университета, и этому семинару посодействовали также Учебная руководящая комиссия министерства просвещения о факультете иностранных языков в высших учебных заведениях, Китайское общество по обучении и исследовании японского языка, Международное научное общество города ТуменьцзянЦзилиньской провинции и т.д..Более сто специалистов 20-ти высших учебных заведений и научно-исследовательских институтов из стран Китай, Япония, Республика Корея, Россия, Голландия и т.д.. Специалисты глубоко обсуждали вопрос об обмене и развитии языка и культуры. Коллектив перевода института иностранных языков Цзилиньского университета сделал синхронный перевод для всех выступлений в главном зале собрания.

         На данном семинаре вступили с речью профессор Международного исследовательского центра о японской культуре ЛинМуЧженьМэй, гость-профессор Утрехтского университета доктор Живаго Манн, профессор факультета национального языка института литературы Унтверситета Инха в Ресбублике Корея ХунТиншань, профессор Университета Сайтама в Японии СяоЧуЦинИ, профессор отдела исследования института литературы Северо-восточного университета ЛюЮаньМиньШао, профессор Дальневосточноного научно-исследовательского института РАН Сперанский, ректор института восточного языка и культуры Университета иностранного языка и внешней торговли профессор Чень Дою, профессор факультета английского языка института иностранных языков Цзилиньского университета Пань Шоувэнь, профессор факультета корейского языка института иностранных языков Цзилиньского университета Цюань Хэлюй. Делегаты высших учебных заведений из всех концов страны и зарубежные ученые и специалисты опубликовали статьи и обменивались мнениями в всего 8 залах-филиалах собрания.

         На фоне того, что региональная проблема в северо-восточной Азии с каждым днем привлекает более высокое внимание внутри страны и за границей, в 2016 году на ежегодной конференции исследовательской базы северо-восточной Азии о международном языке и культуре обсудили новые проблемы об исследовании языка и культуры северо-восточной Азии, и это способствовало обмену исследованиями в этой области. В то же время ежегодная конференция служит строению политики, экономики и культуры северо-восточной Азии. Это стимулировало общение и совместное использование исследовательских ресурсов многих соотносительных наук в северо-восточной Азии. Кроме того, это тоже имеет важное значение и для проявления преимущества нашего университета в стороне талантов в области исследования иностранных языков и иностранной культуры, и для способствования международному сотрудничеству в северо-восточной Азии.